סטיבי גנב את ההצגה. אם צפית ב- נחל שיט גמר העונה החמישית, כנראה שעדיין תשימו נשימה אחרי ההופעה ההיא שאמילי המפשייר העבירה במהלך התפקיד הראשי של סטיבי בתפקיד סאלי בולס בהפקת העיר קַבָּרֶט . היא שרה את לבה, העלתה דמעות לעיניה של מוירה (קתרין אוהרה) וכפתה בצדק את הקהל על רגליו. זה ידידי, דיוויד (דן לוי) אומר בגאווה ליושבים בסביבה.
ההופעה הייתה רגשית ומנצחת, ומתברר, הרבה זמן לבוא. שוחחה עם המפשייר לקראת הפרק ששודר השבוע גם בקנדה וגם בארה'ב ולמדה שהתפקיד של סאלי בולס הוא תפקיד שהיא לא רק שחלמה על כל הקריירה שלה, אלא אפילו שתלה את הזרע ללוי בעונה הראשונה של נחל שיט . כאן, המפשייר מסביר איך היו הצילומים של אותה סצנה, מדוע רבים מהרגעים בעונה של סטיבי באמת הרוויחו כל כך, ואז בסגנון המפשייר אמיתי, בסופו של דבר היא דומעת להפליא רק מדברת על הכל.
מחליט: מה שרשמתי על הפרק הזה היה, 'OMG זה קַבָּרֶט רֶגַע'.
אמילי המפשייר: אלוהים אדירים! כן, זה מה שהרגשתי כשקראתי את התסריט. אני פשוט מרגיש שזה רגע כל כך ענק עבור סטיבי בצורה שמעולם לא ציפית - מעולם לא ציפיתי. כשקראתי את כל התסריטים של העונה הזו, דן אמר, 'זו עונת סטיבי'. היא באמת יוצאת למסע הזה והשיא שלה יהיה השיר אולי הפעם ב קַבָּרֶט . אשר בעיניי באופן אישי היה הרגע הכי מטורף כי בכל פעם שמישהו היה שואל אותי, מה תפקיד החלום שלך למלא, לפני שנים אמרתי סאלי בולס ב קַבָּרֶט . אהבתי את הסרט ואני אובססיבי למחזות זמר. תמיד אמרתי את זה לכל מי שעבדתי איתו, אני רוצה לעשות את זה. אפילו אמרתי את זה לדן בעונה הראשונה, 'אם אנחנו עושים מחזמר אנחנו יכולים לעשות קַבָּרֶט ? ’אבל מעולם לא חשבתי שסטיבי יהיה חלק מזה או שלא לדבר על סאלי בולס. אז קצת קיבלתי את החלום שלי בצורה הטובה ביותר האפשרית כי יצא לי לעשות את החלום שלי כסטיבי וזכיתי לבטא את התחושה של סטיבי לשיר האיקוני ההוא.
פופ טלוויזיה
זה באמת רגע מדהים ועוצמתי מאוד. צפית בזה כבר?
לא, אבל זה ממש משמח אותי שאתה אומר את זה בגלל שאני כל כך עצבני! לא ראיתי את זה. ראיתי רק, דן שלח אותי כמו קטע קטן מהשיר. כי כל הזמן אמרתי, 'אני רוצה להיכנס ולתקן את זה אם יש משהו לא בסדר.' בהתחלה הם רצו שאעשה את זה בשידור חי, והוא היה על הסיפון איתו לכל המוזיקה. כי בשבילי, כשאני צופה במחזמר שנעשה בשידור חי, כמו הבת של כורי פחם או זה שעוסק באדי הולי, או כל מחזמר, אתה פשוט להרגיש הופעה. במקום שאנשים פשוט ישירו שירים, יש סינון כשזה לא בשידור חי, אתה קצת שומע את הסטריליות של ההקלטה. אז בגלל שסטיבי הוא לא זמר, אני לא זמרת, והיא לא שחקנית, רציתי שזה יהיה כמו כל מה שהיא עושה ברגע זה. אבל אחרי שעשיתי את זה, אז התחלתי להיות כמו, חכה שנייה, מה אם זה לגמרי לא פעיל או נורא או שאני רוצה לתקן את זה. אבל הוא שלח לי קליפ של חלק ממנו ואמר, 'ככה זה ואתה תהיה מאושר מאוד.' אני סומך על דן במשתמע כשהוא אומר לי שאני אהיה מאושר כי אנחנו שניהם אנשים מאוד פרפקציוניסטים ואני סומך על ההחלמה שלו.
אני יודע על סט לפעמים דברים יכולים להרגיש סטריליים מאוד, אבל זה עובר את הרגעים האלה של קולו של סטיבי רועד לרצועה החזקה באמת. איך זה כשירית בו? האם זה הרגיש טוב, האם זה הרגיש סוג של מכני? איך היה הרגע ההוא?
הכל הוגדר בדרך [כך] שהירי עבורי [ירגיש] כמו שסטיבי ירגיש ככל האפשר. אני חושב שזה מכוון של דן, אפילו בכיוון שהוא רצה שזה ירגיש חי. אז אמרתי גם שאני רוצה לא לעשות את זה - כי בדרך כלל אתה חוסם את זה או מתאמן - אמרתי שאני רוצה שההתחלה הראשונה שלי תהיה הפעם הראשונה שאני עושה את זה, ולקהל. כי באופן טבעי הייתי סופר פאקינג עצבני, כמו בכל כך הרבה רמות; אותי בתור אמילי וכמו שסטיבי והציפיות של כולם אוהבים, זה השיר אולי הפעם.
בחזרות הם היו כמו, האם אתה יכול להשיג רמה של סאונד, אבל מעולם לא עשיתי את זה עד הצילום הראשון. וככה עשינו את זה. משם, עשינו בערך שלושה צילומים לאורך כל הדרך. ואז זה היה סוג של ... זה. בדרך כלל אני רק רוצה לעשות את זה שוב ושוב, אני בתולה, אבל זה היה משהו שהתחשק לי, זה הכי טוב בפגמים שלו. מעולם לא רציתי שזה יישמע כאילו סטיבי הפך פתאום לזמר פרפורמרי מוזיקלי. רציתי שזה יהיה כמו הלב של סטיבי.
אני אוהב מחזות זמר, יש לי שאיפות מוזיקליות ענקיות, אבל אני מודע לכך שאני לא יכול לשיר או לרקוד מרחוק כמו שאנשי מקצוע יכולים לעשות. אז בהחלט רציתי שזה יהיה איך סטיבי יתחבר רגשית לשיר באופן שסטיבי מעולם לא באמת נתנה לעצמה להתחבר רגשית לכלום או לאף אחד. גם כשהיא עושה זאת, היא קצת מתגוננת בקשר לזה. רציתי לתת לה את הרגע שאגיע כשחקן, שבו אתה יכול למעשה לתת לעצמך להרגיש משהו דרך הופעה שאתה לא יכול להרגיש בחיים כי אתה נבוך מדי או מתבייש וכל הדברים האלה. הרגשתי שסטיבי קיבל את הרגע הקסום הזה. לפחות עשיתי על הבמה כשעשינו את זה. אני לא יודע אם אתה יכול לראות את זה, אבל אני מקווה שמה שהרגשתי כשעשיתי את זה, [הקהל גם הרגיש] שהיא הגיעה לאותו רגע קסום בתור שחקנית כשאתה מאבד את עצמך.
פופ טלוויזיה
זה בהחלט מגיע. הזכרת שזו 'עונת סטיבי', וזה באמת היה שיאו של זה עבור הדמות. מהיחסים עם אמיר (אניס אסמר) ועד לדאגה לבריאותו של ג'וני (יוג'ין לוי) בפרק האחרון, זה היה הפגיע ביותר שראינו אותה עד כה. איך זה היה בשבילך?
מה שהיה מדהים מבחינתי זה שלא היית יכול לקבל את העונה הזו בלי שכל העונות שלפני סטיבי היה סוג של סגור ומגן וכל הדברים האלה, כי אז זה לא היה אומר כלום. זה היה מעצבן שמישהו יהיה פגיע כל הזמן. אבל הרגשתי שכשקראתי את התסריט זה היה כך הרוויח עבור סטיבי. והמשכתי לעבור את הקריאות האלה והתפלצתי. פשוט לא יכולתי להתמודד עם הדברים האלה. סטיבי שובר את ליבי. מר רוז שובר את ליבי. כשאני קורא את זה, ופשוט אפילו קורא על הדף, זה פשוט מביא אותי. כל מערכות היחסים שלה באמת פוגעות בעצב עבורי. אז שמחתי שהיא זכתה להתבטא בצורה גסה יותר.
היא מצאה משפחה עם מר רוז ומעין דמות אב אצל מר רוז והיא מטפלת בו והוא מטפל בה ודואג לה. זו [משפחה כל כך אוהבת] שאני לא חושב שסטיבי, או הרבה אנשים בחיים האמיתיים, אי פעם חוו. אתה רואה את עצמך נפרד, ומר רוז יפה איתך [קולה מתחיל להישבר] זה כל כך מקסים. אלוהים אדירים.
לא התכוונתי לגרום לך להיחנק! אני יודע שרק התחלת את עונה 6, אז רציתי לראות איך זה הולך עד כה ואם בכית עדיין בתסריטים.
ובכן, טסתי לטורונטו כדי להתחיל לירות bawling כל הדרך הביתה במטוס. ידענו שהתוכנית מסתיימת זמן מה, אבל כשהיא פורסמה והפכה לאמיתית, זה היה עצוב. ממש עצוב. אבל זה לא ממש נרשם עד שהייתי על המטוס והתפלצתי. הארוסה שלי באה והייתה כמו, 'אלוהים אדירים מה לא בסדר?' ואני הייתי כמו 'אני פשוט מרגישה כל כך אסירת תודה על ההופעה הזו ואני מרגישה רע שמעולם לא אמרתי את זה באמת לדן'. כי עם דן, אנחנו כן מנהלים מערכת יחסים של דייוויד וסטיבי שבה לעולם לא הייתי אומר משהו כמו 'אני אסיר תודה'. הייתי פשוט סרקסטי איתו, לא אתן לעצמי להיות כמו, 'אני כל כך מעריך את המופע הזה' ואני פשוט הרגיש המום מהמתנה שהמופע הזה מיועד לכולנו. ואז ארוסתי הייתה כמו, 'אני פשוט כל כך שמחה שזה לא עלי שאתה בוכה'.
אבל לחזור לכולנו היה ... בניגוד לעונות האחרות באופן שאנחנו יודעים שזה נגמר. זה בערך כמו כשאתה יודע שמישהו גוסס, פתאום אתה מעריך הכל ולא לוקח שום דבר כמובן מאליו. אני מרגיש שיש קצת מהאנרגיה הזו על הסט, וזה מיוחד. אף אחד מאיתנו לא רוצה שזה ייגמר אבל כולנו מאמינים שזה יסתיים. אנו מאמינים שהסיפור נגמר נכון ומעריצים את דן על כך. זה דבר קשה לעשות כשאתה אוהב את מה שאתה עושה ואוהב את האנשים שאתה עובד איתם. עוד לא בכיתי בתסריטים, אבל אנחנו רק בהתחלה. אני צוחק הרבה.
לאן להזרים נחל שיט