אחרי ארבע שנים של מונולוגים נלהבים, סטיבן קולברט סוגר סוף סוף את הספר על עידן טראמפ. ביום רביעי בלילה, המופע המאוחר המארח חגג את השבעתו של ג'ו ביידן ונפרד מקרוב מהנשיא טראמפ, אך לא לפני שנכנס לכמה זריקות אחרונות לעבר הנשיא היוצא. כל כך נחמד שיש שוב נשיא עם נשמה, קרע קולבר. הקודם מכר את זה לשטן ואפילו לא הוציא את ג'ורג'יה מהעסקה.
עשית את זה. שרדת את ארבע השנים האחרונות, אמר קולבר בראש הפרק של יום רביעי. והתגמול שלך? נשיא זקן חדש ונוצץ.
המופע המאוחר המארח גילה שהוא בכה הרבה בזמן שצפה בהשבעתו של ג'ו ביידן, אותה תיאר כאירוע רגשי ביותר, אם כי לא בדרך שציפה. אני חייב לומר לך, יש בי אפס סחף, אמר קולבר. אין כאן ריקוד אזור קצה. מה שאני מרגיש זה הקלה עצומה. כשצפיתי בהשבעה היום זיהיתי עד כמה דאגתי למדינתי. אבל כולנו היינו עמוקים מדי מזה בארבע השנים האחרונות כדי להבין באמת במה היינו עמוקים.
זה כאילו שאנחנו נמצאים על ספינה שהייתה בסערה כבר ארבע שנים, ופשוט עלינו על אדמה יבשה, הוא המשיך. אני רוצה לנשק את האדמה, אבל, אתה יודע, קוביד, אז אני פשוט הולך - אני רק הולך להכות את האגרוף.
קולברט המשיך לעבור את הרגעים הגדולים ביותר של היום, החל מהביצוע של ליידי גאגא את ההמנון הלאומי ועד שביידן נשבע במהדורה המורחבת של הבמאי המקרא ועד לקריאתו האחידה לאחדות. כל כך מוזר לשמוע מישהו אומר שאנחנו אומה נהדרת בלי לשמוע מי מאיתנו הם אנטיפות סוציאליסטיות קיצוניות שמטרתן להשמיד את המורשת שלנו באמצעות שטיפות אסלה עם זרימה נמוכה.
עם זאת אנו מתקנים את המדינה הזו, זו לא העבודה של הממשל החדש בלבד. זה תלוי בכולנו, כמו שזה תמיד, בכל דרך שנוכל, סיכם קולבר. והנשיא ביידן, סגן הנשיא האריס: יש לך את התפילות שלנו, את האיחולים שלנו ואת כל הביטחון שלנו.
צפו במונולוג הראשון של סטיבן קולברט בעידן ביידן לעיל.
לאן להזרים המופע המאוחר